среда, 26 декабря 2012 г.

Акварельный мастер-класс. Watercolour workshop

23 декабря я проводил мастер-класс по акварели. За бортом было -30, поэтому зимний пейзаж мы рисовали в помещении :)
I was held watercolour workshop December 23. It was -30 °C outside, so we decided to paint winter landscape in the studio.




Мастер-класс начался в 12.00, весь периметр столов быстро покрылся творческим беспорядком :) Workshop begun at 12:00

Сначала инструктор рассказывал о тонкостях акварельной живописи..
At first I told about watercolour painting features.
.. Но присутствовавшим быстро надоело его слушать и все стали увлеченно рисовать :)
.. But all of participants became tired of me and started to paint with enthusiasm :)

Время пролетело незаметно, а когда стукнуло 5 вечера, у всех были красивые зимние пейзажи.
Time passed quickly, and when it was 5 o'clock, all of the artists have done wonderful landscapes.

Таня, например, первый раз взяла в руки акварель!

For Tanya here is the first time experience with watercolours!



И Римма тоже новичок. Rimma is beginner in watercolours too.






Комментариев нет:

Отправить комментарий